ࡱ> LOK 0bjbjBqBq 8 ~_ ~_ =====4qqqhDDq8$ad#######$ ')R#E=#==4#ggg==#g#gg:o","o{j" s#$08$".**""*="g##g8$* : APPROVAL TO CONDUCT RESEARCH IN SCHOOLS To the Principal or Director: ADVANCE \u2The research study Education in the Dominican Republic, has been reviewed by the Teachers College Institutional Review Board (911IRB). The researcher is now seeking schools that are willing to cooperate in the study. Please sign below if you agree to have your school participate in this study. ADVANCE \u2The researcher must return this form, signed by the schools principal or director, to Teachers College IRB prior to beginning the study at the school. Please contact Teachers College IRB at  HYPERLINK "mailto:IRB@schools.nyc.gov" IRB@tc.edu or (212) 678-4105 for assistance with this form. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Researcher/Principal Investigator: Co-Researcher/Research Assistant: Title of Study: Education in the Dominican Republic ADVANCE \u2 Research Will Involve: (Please check all that apply.) & Site visit/tour & Photographs of school and classroom spaces & Classroom observation & Teacher/Faculty/Staff Interview & Other: _____________________________________ Cooperating School Date(s) & Duration of Study _______________________________________________ _________________________ Principal/Director Signature Date APROBACIN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN EN LA ESCUELA Al Director o Administrador: ADVANCE \u2El proyecto de investigacin, Educacin en la Repblica Dominicana, ha sido revisiado por Teachers College Institutional Review Board (911 IRB). La investigadora esta buscando por escuelas que quieren participar en el proyecto. Si usted est de acuerdo con participar, por favor firme abajo. La investigadora debe devolver este formulario, con su firma, a Teachers College IRB antes de comenzar las investigaciones en la escuela. Favor de contactar Teachers College IRB a  HYPERLINK "mailto:IRB@tc.edu" IRB@tc.edu o (212) 678-4105 para recibir ayuda con este formulario. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Investigadora Primera: Investigadora Segunda: Ttulo de la Investigacin: Education in the Dominican Republic ADVANCE \u2 La investigacin incluye: (Por favor marque todos las que aplican.) & Visita/Recorrido & Fotografias de la escuela y las salas & Observacin de Clase(s) & Intrevista(s) con maestros/miembros de la facultad & Otra: __________________________________ Nombre de la E'()09EGHSTg ] { } ~ H I J r s ַΤΜƬvvvhvhjh4y5CJUaJh4y5CJaJhAqh4y5CJaJhK5CJaJhmLCJaJh4yCJaJhCJaJhwD h4yCJaJjhwD h4yCJUaJh8CJaJhKCJaJhTh4yCJaJhi2CJaJ hC h4yhCgh4y56CJ\aJ%()G| } m  ( \ $dha$gd8 $h@&a$gd4y$a$gd$a$gd4y^gd4ydgd4y x^gd4y d^gd4y$ da$gdC s } ~  . f l m u      X b ̹̮̮zn]n]nRhh4yCJaJ jhh4yCJU\aJhh4yCJ\aJh>*CJaJhKhK>*CJaJhCghKCJaJhKh4y>*CJaJhKCJaJhCgh4yCJaJhCJaJhwD h4yCJaJh4yCJaJhK5CJaJh4y5CJaJjh4y5CJUaJh4y0J5CJaJ b & ( , . ` b d ¸φ{s`VIAh4yCJaJhZ"h4yB*PJphhJB*PJph%hhJB*OJPJQJ^JphhJCJaJhh4yCJaJhCJaJhhZ"B*PJph%hhZ"B*OJPJQJ^JphhZ"B*PJphhKB*PJphhhKB*PJph%hhKB*OJPJQJ^JphhhCJaJhKCJaJhhKCJaJ ;<OPl$ d$Ifa$gd4y$ d6$Ifa$gd4y$d$Ifa$gd4y$a$gd4y $dha$gdZ":;Pkp456RSλβΐrjbWhThESCJaJhmLCJaJhi2CJaJhCghES56CJaJhoh56CJ\aJhZ"hJhJ6CJaJhh4y6CJaJh6CJaJh4y6CJaJhJCJaJhwD h4yCJaJh4yCJaJhCJPJaJh~Uah4yCJPJaJhCgh4yCJaJh8CJaJlmnoxl d$Ifgd4yd6$IfgdZ"xkd$$IfTu0p5$X 0|34 uaiytJTopqrs5tthhY$ da$gdES dgdC $da$gd4ygd4yzkd$$IfTu0p5$X 0|34 uaiytZ"T 56S^~DE&v z$dh^`a$gdZ" $dha$gdJ $h@&a$gdES$a$gdES$a$gdES x^gdp x^gdES d^gdESST_`|}8C9:YZ[efW]^f{}~͹ͪŒŊ~Ŋsk~h8ACJaJhCghESCJaJhKhES>*CJaJhESCJaJhphESCJaJhohS m0JCJaJjThS mCJUaJjhS mCJUaJhpCJaJhS mCJaJh`mCJaJhmLCJaJhwD hESCJaJjhwD hESCJUaJ*CD$&(*tvz|~ĹubUKUhZ"B*PJphhhZ"B*PJph%hhZ"B*OJPJQJ^JphhESB*PJphhB*PJphhhESB*PJph%hhESB*OJPJQJ^JphhESCJaJh8ACJaJhhESCJaJh8ACJ\aJ jhhESCJU\aJhhESCJ\aJhKhES>*CJaJh>*CJaJ $&(jxz0002080U0r0t0u0{00000µ~trt~t~gg^Uh6CJaJhES6CJaJhwD hESCJaJUh8ACJPJaJh~UahESCJPJaJhCghESCJaJhh8ACJaJhJB*PJphh8AB*PJphhh8AB*PJph%hh8AB*OJPJQJ^Jphh8ACJaJhESCJaJhhESCJaJhCJaJhJCJaJ0304050OAd6$Ifgdxkd$$IfTu0p5$X 0|34 uaiytJT$ d$Ifa$gd8A$ d6$Ifa$gd$d$Ifa$gdscuelaFecha, Hora, y Duracin de la Investigacin  _______________________________________________ _________________________ Firma del Director/Administrador Fecha     5060708090:0;000faaaVNdgd $da$gdESgdESzkd$$IfTu0p5$X 0|34 uaiytZ"T d$Ifgdd6$If^gd0000000000000000000000000000øhjh8ACJaJh8ACJaJh8Ah2jh2U hZ"h4yhrDhESCJaJhC hES6CJaJhZ"6CJaJh6CJaJhES6CJaJhhES6CJaJh86CJaJ0000000000000000000$a$gd4ygd4y  gdZ" $da$gd4yH 00P&P0:pZ"= /!"#$%@ 0 DpH 00P&P0:p4y= /! "#`$%@ 0 DpB 00&P1F0:p4y= /!"#$%0 $$Ifi!vh#v$#vX :V u0|35$5X / 44 uaiytJT$$Ifi!vh#v$#vX :V u0|35$5X / 44 uaiytZ"TDyK  IRB@tc.eduyK $mailto:IRB@tc.edu$$Ifi!vh#v$#vX :V u0|35$5X / 44 uaiytJT$$Ifi!vh#v$#vX :V u0|35$5X / 44 uaiytZ"Tw2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@6666PJ_HmH nH sH tH L`L Normal$CJOJQJ^J_HaJmH sH tH DA D Default Paragraph FontRi@R  Table Normal4 l4a (k (No List @@ Header  ! OJQJ^J@ @@ Footer  ! OJQJ^J6U`6   Hyperlink >*B*phPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VGRU1a$N% ʣꂣKЛjVkUDRKQj/dR*SxMPsʧJ5$4vq^WCʽ D{>̳`3REB=꽻Ut Qy@֐\.X7<:+& 0h @>nƭBVqu ѡ{5kP?O&Cנ Aw0kPo۵(h[5($=CVs]mY2zw`nKDC]j%KXK 'P@$I=Y%C%gx'$!V(ekڤք'Qt!x7xbJ7 o߼W_y|nʒ;Fido/_1z/L?>o_;9:33`=—S,FĔ觑@)R8elmEv|!ո/,Ә%qh|'1:`ij.̳u'k CZ^WcK0'E8S߱sˮdΙ`K}A"NșM1I/AeހQתGF@A~eh-QR9C 5 ~d"9 0exp<^!͸~J7䒜t L䈝c\)Ic8E&]Sf~@Aw?'r3Ȱ&2@7k}̬naWJ}N1XGVh`L%Z`=`VKb*X=z%"sI<&n| .qc:?7/N<Z*`]u-]e|aѸ¾|mH{m3CԚ .ÕnAr)[;-ݑ$$`:Ʊ>NVl%kv:Ns _OuCX=mO4m's߸d|0n;pt2e}:zOrgI( 'B='8\L`"Ǚ 4F+8JI$rՑVLvVxNN";fVYx-,JfV<+k>hP!aLfh:HHX WQXt,:JU{,Z BpB)sֻڙӇiE4(=U\.O. +x"aMB[F7x"ytѫиK-zz>F>75eo5C9Z%c7ܼ%6M2ˊ 9B" N "1(IzZ~>Yr]H+9pd\4n(Kg\V$=]B,lוDA=eX)Ly5ot e㈮bW3gp : j$/g*QjZTa!e9#i5*j5ö fE`514g{7vnO(^ ,j~V9;kvv"adV݊oTAn7jah+y^@ARhW.GMuO "/e5[s󿬅`Z'WfPt~f}kA'0z|>ܙ|Uw{@՘tAm'`4T֠2j ۣhvWwA9 ZNU+Awvhv36V`^PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!g theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]   ( 8J88 s b S00  lo55000 GS}Ir}S_9Ze ( TTXTTXT@ @H 0(  0(  B S  ?DQcko|")*4;CHMNRV]blnqx}~ !}f s t {     , 1 : A I O P Y \ g n u | 9 ? F M N S ] e l y           & ) .2            & ) 33} }  ) nA0c  ^`OJQJo( 8^8`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o  p^ `OJ QJ o(  @ ^ `OJ QJ o( x^x`OJQJo(H^H`OJQJ^Jo(o ^`OJ QJ o( ^`OJ QJ o(h^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHohp^p`OJ QJ o(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHohP^P`OJ QJ o(hHc          b1DC ohZ"Kh)/8AJmL&|T~UaS m p4y.~kypRESi2N2`m84  @ LL @G G ( @ @`@Unknown G*Ax Times New Roman5^Symbol3. *Cx ArialO  "(Menlo RegularMenloK=   jMS Gothic-3 0000G=  jMS Mincho-3 fgC.,*{$ Calibri Light7.*{$ Calibri?= *Cx Courier New;^WingdingsA$BCambria Math"Ah]sz'^sz'EgD D !x24 ~ 3qHX ?)C! xxdH omaida barnabyTC IRB  Oh+'0t  $ 0 < HT\dl'omaida barnaby Normal.dotm911 IRB3Microsoft Office Word@F#@,&2@ݴ@OD  ՜.+,D՜.+,P  hp  '(New York City Department of Education   Title 8@ _PID_HLINKS'A ~W mailto:IRB@tc.edurmailto:IRB@schools.nyc.gov  !"#$&'()*+,-./0123456789:<=>?@ABDEFGHIJMNQRoot Entry FYPData 1Table%(*WordDocument 8SummaryInformation(;DocumentSummaryInformation8CMsoDataStoreooO5RGADXDR==2ooItem  PropertiesUCompObj r   F Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.89q